What's inside

★ BILINGUAL · PRINT + DIGITAL: Every page in English AND Spanish! You get the English PDF, the full Spanish PDF (Español), plus a PowerPoint / Google Slides digital version of each. Perfect for dual language, ESL/ELL, and Spanish immersion classrooms. Columbus Day / Día de Colón for 1st and 2nd grade: an honest, balanced look at 1492 when two worlds met. Students learn about the voyage, the Taíno people who already lived in the Caribbean, and why some places celebrate Indigenous Peoples' Day / D